Veronica

jueves, 23 de abril de 2015

PRESENTACIÓN


Hola, chicos!  ¿Cómo están?     Espero que bien!!!

Hoy, en clases, les  propuse que entraran al blog y se presentaran.

Voy a comenzar...

Mi nombre es Verónica Castelli. Soy profe de Lengua y Literatura.
Cree este Blog para ustedes. La intención es compartir las experiencias de aprendizaje durante este año lectivo. 

jueves, 9 de abril de 2015

Nos comunicamos 1

Hola, chicos!

A partir de ahora vamos a trabajar con nuestro Blog de Lengua y literatura. La intención del blog es que sea un nexo entre nosotros y las clases dictadas con el fin de mantener una continuidad en las trayectorias escolares.


Aquí les dejo las actividades y trabajo práctico que venimos trabajando en clases anteriores.
Aquellos que no asistieron pueden descargar las actividades así están al día con lo que estamos trabajando.

TRABAJO DE CLASE
. “Nos Comunicamos”
Circuito de la comunicación y sus elementos.

Fecha: 26/03/2015
Para reflexionar...

En un hospital del sur. El paciente mapuche parece decidido a abandonarse a la muerte: no habla con nadie, no come ni bebe, rechaza las medicinas.
Como último intento, llaman a la machi. La anciana pasa un rato a solas con el paciente. Al cabo, el hombre parece cambiado y promete colaborar con su curación.
Cuando le preguntan cómo obró el milagro, la machi dice simplemente: “Le hablé la lengua”


Luego preguntaré, para que piensen, ¿Cuál es el valor de la lengua en el relato?; ¿Por qué es necesario poder comunicarnos?

El material teórico para estas actividades está en la fotocopiadora de Biblioteca escolar. 
Consigna
1)      Lean atentamente el texto y armen una definición de comunicación.
2)      El lingüista, Roman Jakobson, propuso  el circuito de la comunicación para dar respuesta al proceso comunicativo. Indica cuáles son los elementos que intervienen en su esquema. Define cada uno de ellos.
3)      ¿Qué variable no tuvo en cuenta Roman Jakobson?
4)      ¿Qué es la retroalimentación?
5)   Identifiquen  los elementos de la comunicación en las siguientes situaciones. Anótalas en el recuadro correspondiente. 

-Marta da los buenos días a Mario y José.
-Carlos escribe una carta al intendente solicitando el mantenimiento de limpieza en las calles.
-Anita lee a su abuela la nota del periódico sobre el  corte de agua.
-Enrique revisa y contesta  un e-mail que recibió de la empresa “Vientos del Sur.”
-Elisa pregunta a Talía por Facebook  si asistirá al campamento.
-Catalina detiene el colectivo extendiendo la mano.
-Un grupo de amigos escuchan el programa radial “La noche boca arriba.”

EMISOR
RECEPTOR
MENSAJE
CÓDIGO
      CANAL
Marta
Mario y José
Saludo
Español  (Lengua oral)
   La voz (auditivo)






6)      Propongan  una situación comunicativa en la que un emisor se dirija a varios receptores.



“Nos Comunicamos”
Circuito de la comunicación ampliado. Las  condiciones de la comunicación.  (competencias: lingüística y paralingüística;  ideológica y cultural: determinantes “psi”; Restricciones del universo). 


Consigna:
1)      Lean el texto propuesto. Luego, comenten, debatan, discutan sobre  cada uno de los condicionates de la comunicación.

2)      Lee atentamente el siguiente texto:


Kant y el ornitorrinco

Cuando en el siglo XIII el viajero italiano Marco Polo llegó a Sumatra, una isla de Indonesia, descubrió unos animales que nunca en su vida había visto: los rinocerontes. Observó que tenían un cuerno. Si bien nadie había visto un unicornio, todos conocían leyendas acerca de él y por eso llamó unicornios a los rinocerontes, aunque estos relatos afirmaban que el unicornio era blanco y esbelto. El rinoceronte, desde luego, no tenía esas características y Marco Polo así lo describió: “Tiene pelo de búfalo y pata de elefante, el cuerno es negro y poco agraciado, la lengua espinosa, la cabeza parecida a la de un jabalí. Trátase de una bestia muy repulsiva a la vista”.
                                                           Adaptación- Humberto Eco, Kant y el ornitorrinco. Barcelona, Lumen, 1997
Responde:
  1. ¿Por qué sería posible que las personas no entendiesen la explicación sin la referencia al unicornio?
  2. ¿Qué competencia les faltaba a los compatriotas de Marco Polo para  poder entenderlo?




Nos comunicamos 2

Sigo acá...
 Este es el punto "C"

C) Lee  atentamente las siguientes historietas y luego responde:


























1.       ¿Se produce la comunicación en ambas historietas? ¿Por qué?
2.      ¿Qué elementos del circuito de la comunicación pudieron fallar en ambas? Explica con tus palabras y ejemplifica.
3.      Piensa y luego transcribe una situación donde falle uno de los elementos del circuito de la comunicación.







competencias comunicativas

1.       A continuación observarán dos situaciones comunicativas y deberán explicar si el mensaje que transmite el emisor es adecuado a los destinatarios. Luego, piensen qué competencias  impiden que el mensaje sea exitoso.


¿Por qué cada uno de estos mensajes no es adecuado al destinatario?
Una pista para la situación 1: en general, ¿saben leer los chicos de un jardín de infantes?
Una pista para la situación 2: ¿el mensaje del paleontólogo es para chicos de 9 y 10 años o es para otros especialistas como él?

1)     Esta es una publicidad que preparó el centro de salud municipal para un jardín de infantes

¡ATENTI, PEBETES!
¿TENÉS MENOS DE 20 DIENTES?
ENTONCES NO DEJES DE VISITAR AL DENTISTA
Atención gratuita en la salita Máspero 

2. El papá de uno de los chicos de cuarto año es paleontólogo y se especializa en dinosaurios.
A pedido de la maestra, va a la escuela para hablarles sobre el tema a los alumnos.
Abajo pueden leer qué les dijo a los chicos sobre un dinosaurio llamado Unengalia.

"El Unengalia es el eslabón perdido entre
dinosaurios y aves. Era depredador
y debió haber tenido un pico de queratina, parecido al Archaepteryx. Tenía un par de protoalas que se desarrollaron gracias a una modificación profunda en la cavidad articular del hombro"

Hasta aquí hemos llegado... 
¡SUERTE! No duden en consultarme. 

LOS ACTOS DE HABLA


Seguimos trabajando...

Aquí les agrego más material.
Los Actos de habla
¿Qué son y cómo se clasifican los actos del habla?

Los seres humanos somos los únicos que al comunicarnos adoptamos una postura expresiva, la que está cargada de elementos emocionales y éstos implican grados de subjetividad.
Es así, que cuando interactuamos nuestras palabras tienen una serie de componentes afectivos y ello nos permite desenvolvernos dentro del mundo y la sociedad, participar en ellos y no sólo describirles desde afuera.
Tal es así que cuando hablamos empleamos la lengua con distintos fines, podemos transmitir información (Mañana es la boda de Estela y Ramón), demandar información (¿Cuándo vas a venir?), ordenar algo (Haz los deberes), pedir algo (Acércame el control de la tele), efectuar amenazas (si no me haces caso, no te volveré a hablar), realizar advertencias (no vengas sola muy tarde), aconsejar (Deberías trabajar menos), etc. Entonces, un Actos de habla es cuando utilizamos el lenguaje para dialogar, para opinar de hechos o realizar cualquier tipo de intervención – oral o escrita – en la vida diaria, ahí estamos enunciando y esa enunciación tiene una connotación lingüística. Posee un sentido, un para qué y un por qué se dice.
El enunciado en sí es una unidad de la lengua que posee una intención comunicativa, pues contiene una idea de parte del hablante, sea ésta un reclamo, una petición, una pregunta u otros.
En los actos de habla se deben considerar:
  • El decir: acto LOCUTIVO
  • La intención de ese decir: acto ILOCUTIVO
  • El efecto que ese decir tiene en el receptor: acto PERLOCUTIVO
Desde ese punto se distinguen los siguientes actos de habla (orales o escritos):

 

DIRECTOS

Es cuando la intención del emisor es completamente comprendida por el destinatario, pues está clara y no necesita mayor explicación.
Levántate, tienes que ir al colegio
En este caso, la oración refleja nítidamente lo que quiere decir el emisor y es por ello que es un acto de habla directo.

INDIRECTOS

Es cuando el mensaje no queda totalmente expreso, sino que éste se presta para confusiones u otras interpretaciones por parte del receptor.
Mañana te despertaré temprano
En la oración anterior no queda clarificado el para qué se efectuará esa acción, con qué fin el receptor será despertado al día siguiente a una hora temprana. Si bien, tomando el primer ejemplo, podemos inferir que será para ir al colegio, esa intención no está tácita en la secuencia de palabras.
CLASIFICACIÓN DE LOS ACTOS DE HABLA


ASERTIVOS O REPRESENTATIVOS: El emisor AFIRMA O NIEGA algo con mucha convicción, con la idea de aclarar lo que desea decir o informar.
-Estoy en desacuerdo contigo
-El lunes es una fecha especial, estoy de aniversario de matrimonio
EXPRESIVOS: Quien habla transmite su interioridad, su estado afectivo o emocional.
-Lo siento mucho, no supe antes
-Eres tan tierno conmigo…
DIRECTIVOS O APELATIVOS: El hablante busca persuadir al oyente o lector y lograr que realice una acción determinada, puede ser una orden en forma de pregunta, solicitud o simplemente utilizando el imperativo.
-¿Has visto a mi padre?
-Dame un par de minutos, ya regreso
COMPROMISORIOS: El emisor adquiere un fin, asume un compromiso, independiente si lo cumple o no.
-Te prometo que el viernes será inolvidable
-Juro amarte y respetarte hasta que la muerte nos separe
DECLARATIVOS: El hablante busca modificar alguna situación, para ello posee un grado de autoridad al enunciar ciertas palabras, pudiendo enmarcársele en contextos solemnes.
Se subentiende que quien pronuncie esos enunciados cuenta con un reconocimiento oficial o público, que le da valor y peso a sus palabras en ciertos momentos (sea juez, religioso, policía, jefe, etc.).

-Los declaro marido y mujer
-Se condena a prisión por el delito de homicidio simple.


Aquí agrego las consignas...
Consignas: TRABAJA EN TU CARPETA LAS ACTIVIDADES CON SU DESARROLLO.
1 1)      Lee atentamente el  texto propuesto sobre los actos de habla.
2      Responde:
a)      ¿Quiénes crearon la teoría de los actos de habla y en qué se basaron?
b)      ¿Qué es un acto de habla?
c)       ¿Qué es el enunciado?
d)      ¿Qué se debe considerar en un acto de habla?
e)      Distinga los actos de habla.
f)       Clasifique los actos de habla.

g)      Realice un Mapa conceptual con los conceptos trabajados.

1 2)  Lee y observa las siguientes tiras cómicas de Enriqueta y Fellini y analiza cada uno de los  actos de habla que allí se encuentran. Luego indica sin son directos o indirectos y a qué clasificación pertenecen. 
       Recordá que dentro de un mismo cómic podés encontrar más de un acto de habla.  (El contexto es fundamental para el análisis)
h





     4)   Identifica los  actos de habla presentes en los siguientes enunciados:

1. Me gustas mucho.

2. ¡Debes callarte!.

3. Es un día nublado.

4. Yo juro ante Dios y la bandera.
5. Yo te bautizo como Gumercinda.



   Este Material es para realizar el punto "g" Pero lo hacemos juntos en clase. 

El Mapa  Conceptual
El lenguaje es la mayor herramienta conceptual para transmitir en palabras nuestros sentimientos, pensamiento y acciones. También debemos ser conscientes del papel que desempeña en el  estudio. En este caso, nos interesa trabajar el contenido de un texto por medio de elaboración de esquemas de información en mapas conceptuales.
Los mapas conceptuales favorecen el manejo de la información para el estudio debido a que:
-          Esquematizan la información esencial.
-          Presentan los contenidos jerarquizados.
-          Facilitan la visión de la totalidad.
-          Ofrecen un impacto visual.
Es esencial para mostrar el contenido de estudio en un esquema que destaquemos los conceptos más significativos  y luego los ubiquemos dentro de elipses, rectángulos, etc., usando flechas para relacionarlos.
El mapa conceptual es fundamentalmente   una red de conceptos; permite establecer asociaciones de significado entre las distintas ideas. Los conocimientos adquiridos por medio de este tipo de esquemas permanecerán en la memoria a largo plazo con mayor facilidad, ya que  se logra asociarlos a otros conocimientos que ya se tiene, los saberes previos.
Constituyentes:


Elementos lingüísticos
Elementos gráficos
Conceptos: son las palabras que se destacan en el subrayado del texto.
Los conceptos se escriben el letra de imprenta mayúscula  y se colocan dentro de la elipse u otras figuras geométricas.
Enlace: son palabras que establecen relaciones de significado entre los conceptos. Se emplean verbos conjugados  que se pueden acompañar con preposiciones ( por, para, a, ante, bajo, con, etc.,)
Los enlaces se escriben sobre líneas que unen los conceptos y deben ir en letra cursiva minúscula.

Operaciones y pasos de elaboración:
Los siguientes son pasos necesarios para confeccionar correctamente un mapa conceptual:
-          Seleccionar en el texto los conceptos más importantes.
-          Agruparlos en un listado.
-          Identificar el concepto más abarcador o inclusor y ordenar los restantes según mayor a menor inclusividad.
-          Corroborar las relaciones conectadas (información gráfica).
Los mapas conceptuales tiene un orden de lectura: deben leerse de arriba hacia abajo.
En cuanto a la jerarquía, los conceptos que presentan las mismas categorías deben estar a la misma altura.














TRABAJO PRÁCTICO



Trabajo Práctico n°1: “La comunicación”

Actividades:
Observá  y  lee   el   siguiente   chiste   con  atención:




1.       En el chiste se produce un malentendido ¿entre quiénes?
2.       ¿Por qué se genera el malentendido?
3.       En toda situación comunicativa hay un emisor, un receptor y un mensaje. Identifícalos y luego transcríbelos a tu carpeta.
4.       ¿Qué otros elementos del circuito de la comunicación recuerdas?
5.       Explica el significado de “cortar el rostro”
6        Completa las definiciones utilizando las siguientes palabras:
Cuadro a)  receptor – comunicativa – código – emisor –  mensaje
Cuadro b) lingüístico – signos – no lingüístico – comunicación –  mensaje
 Cuadro a)
La comunicación es un acto social entre un ……………………… y un ………………… mediante el cual se transmite un …………….….. en una situación ……………….. a través de un ……………………….
Cuadro b)

El código es un conjunto de ….………….. por  medio del cual se transmite una información, un ………………., en el acto de la comunicación. Para que la .…………….. sea eficaz el código debe ser: …………….. (lengua oral o escrita) y …………………….. : gestos, señales, pinturas, danza, sonidos, colores, etc.


Sobre los condicionantes (competencias)  de la comunicación

Lautaro, un alumno de 1er año, escribe esta carta, para su amigo.

A. Leé la carta:


Kerido Mario
                    Hayer empese las clases. Las clases en la escuela están buenas
porque aprendemos muchas cosas. Como todos los haños no me gusta haser los mandados, asi que a veces, las notas no son vuenas.
                    A voz, ¡Cómo te va!
                                                          Un abrazo.
                                                                             Lautaro


1.       En el chiste se produce un malentendido ¿entre quiénes?
2.       ¿Por qué se genera el malentendido?
3.       En toda situación comunicativa hay un emisor, un receptor y un mensaje. Identifícalos y luego transcríbelos a tu carpeta.
4.       ¿Qué otros elementos del circuito de la comunicación recuerdas?
5.       Explica el significado de “cortar el rostro”
6.       Completa las definiciones utilizando las siguientes palabras:



Sobre  las funciones del lenguaje…


Actividades:
a)      Anota la función de la lengua que predomina en los siguientes ejemplos y  señala la intención  que expresa.
Por ejemplo:

¿Cómo estás?: Función fática con intención de establecer un diálogo.

1.       Espérame aquí.

2.       Caminante, son tus huellas
        el camino, y nada más;
        caminante no hay camino,
        se hace camino al andar.

3.       ¡Qué maravilla!:

4.       El caballo pastaba en los campos:

5.   Computadora: Máquina electrónica, analógica o digital,    dotada de una memoria de gran capacidad y de métodos de tratamiento de la información, capaz de resolver problemas matemáticos y lógicos mediante la utilización automática de programas informáticos.

6.       El partido de ayer estuvo muy interesante, aunque el equipo que yo quería no ganó:

7.       Fumar puede provocar enfisema pulmonar.

8.       ¡Come frutas y verduras!

9.       Argentina, rinconcito de patria que sabe reír y cantar…